No exact translation found for قاعدة بيانات موزعة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic قاعدة بيانات موزعة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La CEA exécutera en collaboration avec le Département des affaires économiques et sociales ce projet, qui contribuera à la création d'une base de données ventilées par sexe et favorisera la mise en réseau et la création de partenariats entre les parties prenantes impliquées dans les études sur l'égalité des sexes et l'émancipation des femmes.
    وستقوم اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بتنفيذ المشروع بالتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. وسيساهم المشروع في تصميم قاعدة بيانات موزعة بالنسبة لنوع الجنس، كما سيشجع أيضا التواصل والشراكة بين أصحاب المصلحة المشتركين في البحوث المتعلقة بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
  • L'Office est en train de mettre au point une base de données ventilées par sexe, qui renforcera sensiblement sa capacité de planifier, de suivre et d'évaluer ses activités dans le cadre de la stratégie générale de prise en compte systématique de l'égalité des sexes.
    وتقوم الوكالة الآن بتجهيز قاعدة بيانات موزعة على أساس نوع الجنس، وهو ما سوف يعزز تعزيزا كبيرا مقدرتها على تخطيط ورصد وتقييم أنشطتها كجزء من الاستراتيجية العامة لدمج المرأة في صُلب التيار العام للمجتمع.